列表页top

您现在的位置:新闻首页>潮流时尚

不简单!梅州72岁老人精通12国语言现在还有个大目标

2019-06-06 01:42重庆新闻网编辑:admin人气:


  关于时尚潮流的网站“我不是‘奇才’,我只是一个‘专才’,正在外语进修上比别人花的时候众云尔。”邓应烈告诉记者,他进修考虑发言的兴味是听播送而萌发的,然后便为此“痴狂”。

  上个世纪30年代,邓应烈的父亲从蕉岭县白屋下(现为蕉岭县华侨农场琉井队)考入广东省丈量学校,结业后便正在世界各地搞丈量事情。他从小就随着父亲跑了许众地方,听过很众方言。读初中后,他一边正在学校进修俄语,一边起源自学英语。高中转到英语班。

  学生时期,我就相当热爱收听中邦邦际播送电台的对外播送,感到外语很意思。我发觉日语、越南语、朝鲜语这三种发言汉字的词汇发音与中邦方言,出格是客家话、广州话邻近,但和遍及话的发音分别却出格大。这萌发了我的兴味,起源了对发言的进修考虑。

  邓应烈说,香港马会走势图为了听播送学外语,他继续更新收听效力更好的收音机,前后换了10众台。

  1977年,我邦复兴高考,而立之年的邓应烈正在外语测验时,用英、俄、日、朝(韩)、越5种发言答题,博得优异功效,加上其他各科功效,成为湖北省高考“状元”。1982年,邓应烈从武汉大学结业,被分派到湖北谍报所事情。1986年,他由邦度役使,举动拜望学者正在意大利实行计较机谍报检索的进修和考虑。1992年,调回珠海市广电局属下单元事情,直至2007年退歇。

  “我发觉用音节拼读学英语,能够起到事半功倍的成绩。不必背字母的名称,把拼音文字与发音合系起来,根据拼读规矩发音,并加以操练,可轻松做到看词识读、听音拼词。”说罢,邓应烈指着墙上的英文单词现场演示起来。

  据领略,他先后编著出书了英、法、俄、日、韩、泰、缅、柬等众个语种的20众本发言进修图书及参考器械书。个中,《两万汉字中日韩越英俄读音释义字典》开创了汉字读音考虑操纵的先河,为汉字文明圈邦度人名地名的准则化翻译的修设奠定了根源。

  邓应烈正在生涯中很朴实,但正在涉及发言进修考虑方面却很“大方”。2017年,他向北京理工大学珠海学院馈送了2000余册(件)一生保藏、征求50众个语种的发言类参考器械书及联系进修材料。平时去边境事情或旅游时,他也都市带上自身编写的竹帛,免费送给本地的藏书楼或学校。

  他显示,心愿能为有需求的人供给更众助助,分享进修外语的趣味。“正在环球化时期,学好外语实行交换相当要紧。我心愿梅州以后能正在外文进修方面更上一层楼,为中邦的鼎新绽放、更好地走向天下任事。”?

  他说,接下来思以梅州为试点,实行公益性教学试点,增加用音节拼读法进修英语,抬高学生的英语操纵才干和白话才干。

(来源:未知)

织梦二维码生成器
已推荐
0
  • 凡本网注明"来源:重庆新闻网的所有作品,版权均属于中重庆新闻网,转载请必须注明中重庆新闻网,。违反者本网将追究相关法律责任。
  • 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
  • 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。




  • 推荐专题上方


图说新闻

更多>>
不简单!梅州72岁老人精通12国语言现在还有个大目标

不简单!梅州72岁老人精通12国语言现在还有个大


列表页底部广告
返回首页